Sly Flourish: Siete Herramientas Fantásticas para Jugar JdR en Línea

Nota: Este artículo es una traducción de la página Sly Flourish.com cuya autoría es de Mike Shea y del cual tenéis el enlace al post original aquí. Esta traducción se realiza con su consentimiento expreso. Os invito a seguirle a través de su página Sly Flourish, su mastodon @slyflourish@chirp.enworld.org o incluso apoyarle a través de su Patreon. Puedes ver otros artículos traducidos siguiendo este enlace.

Cada vez hay más gente que juega a juegos de rol en línea. En los últimos años, el conjunto de herramientas para jugar a juegos de rol también ha crecido y mejorado. Hoy vamos a ver una «lista» de herramientas para dirigir increíbles partidas en línea. Existen muchas de estas listas, y algunas herramientas contienen casi todas las características que se indican a continuación en una sola herramienta. Esta lista no contiene las herramientas más populares que puedas encontrar, pero no por ello dejo de recomendarla. Es una colección fantástica para dungeon masters vagos.

Preparación del juego: Notion

Llevo más de dos años utilizando Notion y me encanta para planificar campañas. Si has utilizado Microsoft OneNote, te resultará familiar. Notion te permite configurar un conjunto de páginas interconectadas con texto, imágenes y otros elementos incrustados organizados como tú quieras. He creado una plantilla de Notion para la preparación de DM Vago y la he utilizado en más de trescientas sesiones de juego, y me sigue encantando. Podéis leer mi artículo sobre el uso de Notion para la Preparación de Campañas (NdT: Aquí en castellano) para más detalles.

Si buscáis algo menos comercial, menos cerrado y más ampliable, echad un vistazo a Obsidian. Es igualmente popular para la preparación de campañas de JdR.

Comunicaciones: Discord

Discord es una plataforma muy común para las comunicaciones con texto, audio y vídeo. En los últimos años sus funciones de audio y vídeo han mejorado mucho. Podéis configurar un servidor para vuestra partida, con una «sala» de audio y vídeo para la partida en sí y canales de texto para cosas como las tiradas de dados, compartir imágenes y mantener un registro persistente de la partida. Tengo un servidor de Discord que podéis clonar para crear vuestro propio servidor de Discord centrado en juegos de rol y un artículo que describe cómo usar Discord para partidas de D&D en línea (NdT: Aquí en castellano) para más información.

Tableros Virtuales: Owlbear Rodeo

Podéis llegar lejos compartiendo fotos de mapas o ilustraciones a través de Discord, pero si lo que queréis es mover fichas por un mapa, Owlbear Rodeo es mi tablero virtual favorito. Es extremadamente ligero y no tiene reglas de juego integradas en la plataforma. Es tan rápido que puedo preparar un mapa en mitad de una partida. No tiene las características de peso pesado de VTTs más grandes como Foundry, Fantasy Grounds, o Roll 20, pero a vosotros y a vuestros jugadores y jugadoras os encantará la velocidad y facilidad de uso. Aquí hay un artículo sobre el uso de Owlbear Rodeo (NdT: Aquí en castellano) y un video sobre Owlbear Rodeo y cómo configurar todo el Castillo de Ravenloft en Owlbear Rodeo en diez minutos.

Mapas: Dyson Logos

Como DM vago, siempre recomiendo encontrar un buen mapa en lugar de hacer uno propio. Si alguna vez necesitáis un mapa de mazmorras o de tierra, mis mapas favoritos son los de Dyson de Dysonlogos. Hay más de mil mapas, la mayoría sobre mazmorras pero también algunos sobre territorios, que podemos reutilizar para muchas localizaciones diferentes. Los he usado para Eberron, Midgard, Reinos Olvidados y Numenera. Como son de poco peso temático, puedes cambiarles el aspecto fácilmente. El mismo mapa puede usarse para una tumba antigua o las ruinas de un generador de energía de tecnología antigua. Los mapas Dyson, por supuesto, funcionan muy bien en Owlbear Rodeo.

Fichas: Token Stamp

La búsqueda de imágenes de Google mezclada con Token Stamp de RollAdvantage te permite crear fichas virtuales para casi cualquier cosa en unos segundos. A menudo lo utilizo para crear fichas en mitad de la partida cuando las necesito. Puedo buscar una imagen en Google, hacer una captura de pantalla, importarla a Token Stamp, descargar la ficha e importarla a Owlbear Rodeo en un minuto.

Hacer fichas personalizadas en Token Stamp os permite elegir un estilo concreto que os guste y ceñiros a él. A mí me gustan las fichas grandes enfocadas a la cara en lugar de las de cuerpo entero, que son más difíciles de reconocer. Token Stamp me permite seguir con ese estilo sea cual sea el monstruo que necesite.

Compartir Música: Kenku.fm

Un buen fondo musical puede añadir mucho ambiente a una partida, pero compartir música en línea puede ser complicado. La buena gente de Owlbear Rodeo ha creado una aplicación para compartir música llamada Kenku.FM. Con Kenku podéis compartir música a través de Discord como si fuera otro miembro de vuestro canal de audio. Configurarlo es complicado, ya que requiere que configuréis vuestro propio bot Kenku en Discord para permitir la transmisión. La gente de Kenku tiene una buena página de instrucciones para guiarte a través del proceso. Conviene advertir a los jugadores y jugadoras de que pueden controlar ellos mismos el nivel de volumen del servicio Kenku haciendo clic con el botón derecho del ratón en el miembro Kenku del canal de audio y configurando su propio volumen preferido.

Kenku os permite transmitir cualquier cosa que podáis encontrar en la web, incluyendo Tabletop Audio, YouTube y otros. Si puedes escucharlo a través de la web, puedes transmitirlo a Discord.

Para un truco avanzado, deja que uno de vuestros jugadores gestione el servicio Kenku y haga de DJ en vuestra partida.

Compartir reglas y PDF - Google Drive

Si estáis jugando a D&D, [D&D Beyond] es la forma más recomendable de compartir material con vuestros jugadores y jugadoras. Sin embargo, si estáis utilizando material de terceros o jugando a otros juegos de rol, hay una gran manera de compartir legalmente archivos PDF con vuestros jugadores a través de Google Drive. Subid el PDF que queráis compartir a Google Drive y compartidlo específicamente con las personas de vuestro grupo identificadas como «espectadores». Antes de salir de la ventana, haced clic en el pequeño icono de engranaje situado en la esquina superior derecha de la ventana de uso compartido y desmarcad la opción «Viewers and commenters can see the option to download, print, and copy». De este modo, vuestros jugadores y jugadoras podrán ver el PDF a través de Google Drive, pero no podrán descargar su propia copia ni imprimirla. Es el equivalente digital de repartir un libro en una mesa y mucho más seguro (y legal) que compartir el PDF directamente con vuestras amistades. Aquí tenéis más información sobre cómo restringir el uso compartido en Google Drive.

Crea tu Propia Lista

Las herramientas anteriores son mi lista personal y recomendada de programas, pero no es ni mucho menos la única. Cada cual puede decidir qué herramientas nos sirven mejor. Elegid las herramientas que os ayuden a vosotros y a vuestras amistades a disfrutar al máximo de este juego que tanto nos gusta.