martes, 6 de enero de 2026

Regalo de Reyes 2026

Bueno, pues la amenaza se hace realidad. Voy a escribir otra entrada corta y ya de paso os voy a hacer un regalo.

Como se suele decir, primero lo primero (en realidad odio esta expresión, me resulta una adaptación rara de first comes first), esto me han traído los Reyes Magos.

Un poco de hostiejas Beat 'em up que tenía muchas ganas...

... y otro poco bastante de OSR de la Marca del Este y el libro de historia rolera de Domingo Cuenca, el surfero de Rol de los 90

Se queda por el camino el libro Bovedas de acero. Saga de los Robots 2 de Asimov, porque quiero la edición de Alamut en tapa blanda y parece ser que no lo tiene nadie (no, todas las que dice la Casa del Libro que tiene luego te dice que no lo tiene, pero ahí siguen, para cabrearme bien cabreado).

La pila de la vergüenza vuelve a crecer otro poco, pero bueno, no pasa nada, de algo hay que morir, y qué mejor que sepultado en rol por tu propia biblioteca.

Os dije que tenía un regalo de Reyes para vosotros y vosotras, así que ahí va.

Hace tiempo comenté que tenía un fichero excell que me hace llevar la cuenta de lo que traduzco o me falta por traducir de SlyFlourish, bueno pues como llevo ya casi tres años traduciendo artículos con regularidad semanal (y a veces hasta dos veces por semana), pues ya se han acumulado más de 270 artículos, así que aquí os lo dejo, para que os lo podáis descargar y tengáis los enlaces a los archivos originales y los títulos de mis traducciones para que busquéis en mi blog lo que necesitéis en el momento. Junto al artículo en cuestión también tenéis todos los enlaces de los artículos relacionados, y si vais abajo del todo podéis ver todo lo que quedaría pendiente de artículos que no se han traducido (normalmente están en rojo). 

Espero que también hayáis tenido un feliz día de Reyes y que disfrutéis de vuestros regalos.

2 comentarios:

  1. Efectivamente, morir sepultado en rol no es la peor de las muertes xD.

    Entiendo que sí lo has hecho, pero por si acaso, igual podrías buscar el libro en la web de https://www.todostuslibros.com/ o en todocoleccion.

    El libro de historia creo que te va a gustar, se lee muy rápido y va dejando con ganas de más a medida que avanzas. Es toda una historia de nuestra infancia :).

    Visirtán y el libro de los dioses también lo voy a pillar, pero el año que viene. Este mes ya me he dejado una buena pasta comprando libros de Mythras :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Voy a probar en esa web que me dices, porque no la conocía. En todocolección probé, pero nada, no estaba.

      Sí, me he leído el índice de contenidos y ya tengo ganas de pegarle un buen tiento, creo que me lo leeré del tirón sin duda.

      Me quiere sonar que hay aquí en la tienda de 77Mundos cierto pedido bien enjundioso 😁 ¡Muchas gracias!

      Eliminar